Chrome / Google Analytics - ga.js:1 Uncaught SyntaxError:意外令

我看了很多类似的帖子，但还没有找到解决我问题的方法。这很可能是一些非常简单的东西，但我就是不明白。

我有几个域，并使用一个帐户在谷歌分析跟踪他们。它们有交叉链接(基本上是不同语言之间的链接)。当我试图点击链接到我的另一个域什么也没有发生(除非我在chrome控制台查看它)。其他浏览器也可以…

一些代码a) GA

<script type="text/javascript">
 var _gaq = _gaq || [];
 _gaq.push(['_setAccount', 'UA-XXXXXXX-1']);
 _gaq.push(['_setDomainName', 'site1.de']);
 _gaq.push(['_setAllowHash', false]);
 _gaq.push(['_setAllowLinker', true]);
 _gaq.push(['_trackPageview']);
 (function() {
   var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
   ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
   var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
 })();
</script>

b)然后在BODY中我有以下链接:

<A HREF="http://www.site2.com/" onclick="_gaq.push(['_link', 'http://www.site2.com/']); return false;">English</A>

如前所述，点击该链接是好的，例如IE, FF。但在Chrome中似乎什么也没有发生。如果我打开控制台，我看到一个错误:

ga.js:1 Uncaught SyntaxError: Unexpected token ILLEGAL

我还在信息窗口看到了很多"汉字"。

现在，如果我激活GA调试或使用ga_debug.js代码工作正常。我试过用不同的编码(UTF-8, ANSI…)保存html文件，但这并没有奏效。

任何想法?