XPath对多个标记进行分组

我使用以下XPath从文档中获取所有非空文本和图像节点，id为"mpp_controls"的div中的节点除外：

//img[not(ancestor::*[@id='mpp_controls'][normalize-space()])] | //text()[not(ancestor::*[@id='mpp_controls'])][normalize-space()]

由于两个元素的谓词都是相同的，而且我将来可能会为类似的查询添加更多的标签，所以我试图缩短它

//*[self::img or self::text()][not(ancestor::*[@id='mpp_controls'])][normalize-space()]

我也试过：

//*[img or text()][not(ancestor::*[@id='mpp_controls'])][normalize-space()]

不幸的是，两者都给了我一个语法错误。有可能缩短这个查询吗？