Ember 2.6 按钮操作绑定不触发模板更新

我来到堆栈溢出时感觉有点挫败。我已经广泛搜索了这个问题的答案，但我有一个按钮的操作似乎没有触发模板的正确更新，我不知道为什么。

我正在直接从 ember 文档中处理路由操作，并且尝试了更多的东西组合，例如内联与组件，而不是我想管理的。 唉，我被难住了，所以我来这里寻求帮助。这是我的代码：

// app/admin/users/edit/route.js
import Ember from 'ember';
export default Ember.Route.extend({
  isEditingPassword: false,
  actions: {
    toggleBody() {
      this.toggleProperty('isShowingBody');
    },
    editPassword() {
      this.toggleProperty('isEditingPassword')
      console.log('(after toggle) isEditingPassword', this.get('isEditingPassword'))
    },
    saveUser(model) {
      model.save().then(()=> {
        console.log('we saved!')
        this.transitionTo('admin.users');
      })
    }
  }
});

<!-- app/admin/users/edit/template.hbs -->
{{outlet}}
<button {{action "editPassword" on="click"}} class='button is-danger'>{{if isEditingPassword "Edit user" "Edit Password"}}</button>
{{input class="input" type="text" name='title' value=isEditingPassword placeholder="True"}}

{{#admin-user isEditingPassword=isEditingPassword model=model saveUser='saveUser'}}{{/admin-user}}

它调用的组件本身相当简单，看起来像这样：

// app/components/admin-user/component.js
import Ember from 'ember';
export default Ember.Component.extend({
  actions: {
    saveUser(model) {
      console.log('save the user!', model)
      this.sendAction('saveUser', model);
    },
    cancel() {
      this.sendAction('cancel')
    }
  }
});

<!-- app/components/admin-user/template.hbs -->
{{yield}}
{{#unless isEditingPassword}}
  {{#admin-user-form model=model
    saveUser='saveUser'}}
  {{/admin-user-form}}
{{else}}
  {{#admin-user-password-form model=model
    saveUser='saveUser'}}
  {{/admin-user-password-form}}
{{/unless}}

较低的组件也存在，但与此问题无关。

这个问题的踢球者是，正如你从上面的代码中看到的，我还有一个绑定到同一属性的余烬输入助手。更新此文本输入有效，并导致下部组件中的条件按预期触发，并更新按钮文本。但是，对于按钮，按钮函数中的下部组件既不是条件的，也不是内联条件的，而是保持默认状态。

我已经详尽地尝试寻找答案，但出现空白。我还尝试在路由和下部组件上使用计算属性，但无济于事。我相信这是一个简单的解决方案，但我完全错过了它。

所以我的问题很简单，为什么按钮中的操作不会触发模板中的条件更新？console.log事件会触发。任何帮助将不胜感激。