如何获取复选框的文本

我会这样处理它：

function getLabelText(needle) {
    var labels = document.getElementsByTagName("label");
    var texts = [];
    for (var i = 0; i < labels.length; i++) {
        var label = labels[i];
        if(label.getAttribute("for") == needle) {
            console.log(label.innerText);
            texts.push(label.innerText);
        }
    }
    return texts;
}

Jquery

 function getLabel(id)
   {
  return $("#"+id).next("label").html();
   }
  //id of checkbox ,you want to get label of
  var label=getLabel('mensajes_receptores_list_1'); 
  alert(label);

杰斯菲德尔 http://jsfiddle.net/pcQgE/1/

这是一个现代的香草 JS 解决方案，应该适用于查找与复选框关联的标签的一般情况：

function getCheckboxLabel(checkbox) {
    if (checkbox.parentNode.tagName === 'LABEL') {
        return checkbox.parentNode
    }
    if (checkbox.id) {
        return document.querySelector('label[for="' + checkbox.id + '"]')
    }
}

因为根据这个SO答案，有两种方法可以在<input>和<label>之间建立关联：

首先，您可以将标签元素包裹在输入元素周围：

<label>Input here:
    <input type="text" name="theinput" id="theinput">
</label>

另一种方法是使用 for 属性，为其提供 相关输入：

<label for="theinput">Input here:</label>
<input type="text" name="whatever" id="theinput">

因此，要回答如何获取文本的原始问题，您只需将此功能与textContent一起使用：

function getCheckboxLabel(checkbox) {
    if (checkbox.parentNode.tagName === 'LABEL') {
        return checkbox.parentNode
    }
    if (checkbox.id) {
        return document.querySelector('label[for="' + checkbox.id + '"]')
    }
}
let checkboxes = document.querySelectorAll('input[type=checkbox]')
checkboxes.forEach((checkbox) => {
    let label = getCheckboxLabel(checkbox)
    if (label) {
        console.log('label text:', label.textContent)
    } else {
        console.log('could not find the label of', checkbox)
    }
})

<!-- Sample HTML taken from OP -->
<ul class="checkbox_list">
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="5" id="mensajes_receptores_list_5" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_5">Carlos (Admin)</label></li>
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="1" id="mensajes_receptores_list_1" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_1">Jorge (Admin)</label></li>
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="3" id="mensajes_receptores_list_3" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_3">Marisa (Admin)</label></li>
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="6" id="mensajes_receptores_list_6" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_6">Christian (Apuntes)</label></li>
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="4" id="mensajes_receptores_list_4" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_4">Julieta (Contable)</label></li>
    <li><input name="mensajes[receptores_list][]" type="checkbox" value="2" id="mensajes_receptores_list_2" />&nbsp;<label for="mensajes_receptores_list_2">Vicky (Contable)</label></li>
</ul>

您可以使用同级选择器：

var id = "mensajes_receptores_list_5"
alert( document.querySelector("#"+id+"+ label").innerText );

访问所有文本并将其打印到控制台。 例如，您也可以通过使用if(i == 3)来获取特定的。

var labels = document.getElementsByTagName('label');
for(var i = 0; i < labels.length; i++)
{
    console.log(labels[i].innerHTML);
}

http://jsfiddle.net/pcQgE/

你可以使用 jQuery。例：

var label = $("#mensajes_receptores_list_5").next("label").text();
alert(label)

大多数现代浏览器都允许您通过 labels 属性访问与输入元素关联的标签。

const inputs = document.getElementsByTagName("input");
console.log(`First label for first element is: $inputs[0].labels[0].innerText`)

从 HTML 规范：

可标记元素和所有输入元素都有一个与之关联的活动 NodeList 对象，该对象按树顺序表示标签元素列表，其标记控件是相关元素。不是表单关联自定义元素的可标记元素的标签 IDL 属性和输入元素的标签 IDL 属性在获取时必须返回该 NodeList 对象，并且必须始终返回相同的值，除非此元素是其类型属性处于隐藏状态的输入元素，在这种情况下，它必须返回 null。

浏览器兼容性可在此 caniuse.com 链接中找到